1.范圍 本說明書包括了公稱通徑dn50mm~1600mm(2”~64”)、公稱壓力 pn1.0mpa~4.0mpa(ansiclass150~300)法蘭和對(duì)夾連接的手動(dòng)、齒輪傳動(dòng)、電動(dòng)和氣動(dòng)操 作蝶閥。 2.用途 2.1主要開啟或關(guān)閉管道和設(shè)備的介質(zhì)用，作調(diào)節(jié)、截流和止回使用。 2.2根據(jù)介質(zhì)選用閥門的材質(zhì)。 2.2.1碳鋼閥門適用于水、蒸汽、油品等介質(zhì)。 2.2.2不銹鋼閥門適用于腐蝕性介質(zhì)。 2.2.3鑄鐵閥門適用于水、氣體介質(zhì)。 2.3適用溫度取決于閥座的材質(zhì)。 ptfe（聚四氟乙烯）≤130℃ 不銹鋼+復(fù)合體≤425℃ 橡膠≤60℃ 3.結(jié)構(gòu) 3.1蝶閥基本結(jié)構(gòu)見圖1 3.2易損件填料采用聚四氟乙烯或柔性石墨，密封可靠。 4.操作 4.1手動(dòng)操作閥門采用手柄或齒輪傳動(dòng)裝置、電動(dòng)或氣動(dòng)蝶閥由電動(dòng)裝置或氣動(dòng)裝置驅(qū)動(dòng)，使 蝶板旋轉(zhuǎn)90°開

環(huán)球閥門集團(tuán)有限公司 1 液控蝶閥說明書 一、概述: 止回液控蝶閥液控驅(qū)動(dòng)裝置是我公司依據(jù)中國機(jī)械行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)(jb/t5299-1998)開發(fā)生產(chǎn) 的定型產(chǎn)品。適用于電站、發(fā)電廠、自來水廠、污水處理廠水泵房等的各種通徑的蝶閥。 它具有啟閉、止回與水泵聯(lián)機(jī)聯(lián)鎖的功能。還具有遠(yuǎn)距離控制與顯示和閥板自鎖、手動(dòng) 啟閉閥門的功能。開閥過程的角度、時(shí)間可調(diào)，關(guān)閥過程分快、慢兩個(gè)階段，快、慢關(guān)閥的 角度和時(shí)間可調(diào)。本裝置結(jié)構(gòu)緊湊，安裝方便。在突然發(fā)生事故動(dòng)力終斷時(shí)，可以自動(dòng)切斷 閥門，有效消除水錘，達(dá)到保護(hù)水泵的目的。 二、工作原理： 液控止回蝶閥液控驅(qū)動(dòng)裝置由電控柜、液壓站、驅(qū)動(dòng)器三部分組成：電控柜主回路電壓 380v，控制回路電壓220v/24v，關(guān)閥回路直流電壓24v。液壓站工作壓力14mpa，壓力上 限14mpa，下限10mpa。驅(qū)動(dòng)器0～90°回轉(zhuǎn)、定位盤箭頭

1 氣動(dòng)蝶閥使用說明書 一、概述 氣動(dòng)蝶閥是廣泛使用在石油、化工、電力、冶金、天然氣、煉油、造紙、制藥等 諸多自動(dòng)控制的工業(yè)管線上的控制終端。它通過定位器、電磁閥或其它設(shè)備控制干燥、 潤(rùn)滑的氣體輸入到氣動(dòng)裝置的缸體，使氣動(dòng)裝置按規(guī)定要求轉(zhuǎn)向，實(shí)現(xiàn)蝶閥的啟閉和 調(diào)節(jié)動(dòng)作；更可采用智能型定位器與現(xiàn)場(chǎng)總線連接，監(jiān)測(cè)蝶閥狀態(tài)并提供診斷。 氣動(dòng)蝶閥啟閉靈活，開關(guān)迅速，安全可靠，使用壽命長(zhǎng)，是工業(yè)管線上使用較多 的控制閥。 二、閥體組成及應(yīng)用 由氣動(dòng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)（4）、回信器（1）、電磁閥（3）與蝶閥閥體（7）等部分組成， 其連接靠支架和連接軸等附件。 執(zhí)行器類型及工作氣壓：0.4mp~0.7mp單作用（彈簧回復(fù)）或雙作用氣缸機(jī)構(gòu) 閥門工作原理：當(dāng)氣源輸入氣動(dòng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)的氣室時(shí)，氣壓作用在活塞上，產(chǎn)生推力， 帶動(dòng)輸出軸旋轉(zhuǎn)，驅(qū)動(dòng)閥桿、蝶板轉(zhuǎn)動(dòng)，實(shí)現(xiàn)蝶閥的啟閉動(dòng)作。 注：正向旋轉(zhuǎn)1/4圈

企業(yè)簡(jiǎn)介 上海凱工閥門有限公司地處上海嘉定工業(yè)園區(qū)，公司占地面積439600平方米，是一家專 業(yè)設(shè)計(jì)、制造和銷售各種閥門的大型股份制企業(yè)。 公司擁有專業(yè)的閥門設(shè)計(jì)、制造工程技術(shù)人員，擁有各類機(jī)加工設(shè)備和試驗(yàn)裝置。公司 已通過挪威船級(jí)社dnviso9001：2000質(zhì)量管理體系認(rèn)證、英國ukasiso14001環(huán)境管理 體系認(rèn)證和美國石油協(xié)會(huì)api6d標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)證。公司是中國通用機(jī)械閥門行業(yè)協(xié)會(huì)的會(huì)員單位， 中石油、中海油、中石化的戰(zhàn)略合作企業(yè)，化工裝備定點(diǎn)生產(chǎn)企業(yè)，是中國城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)會(huì) 員單位。公司的產(chǎn)品有閘閥、截止閥、止回閥、蝶閥、球閥及高溫?zé)捇捰?、煉焦、長(zhǎng)輸 管線、油田、電站高壓等閥門。產(chǎn)品的公稱壓力從pn1.0~80mpa，公稱通徑dn15~2500mm； 溫度從-196℃~600℃。產(chǎn)品采用的標(biāo)準(zhǔn)有g(shù)b、jb、api、ansi、jis、bs、din等。

對(duì)夾（單夾）式蝶閥 使 用 說 明 書 中核蘇閥科技實(shí)業(yè)股份有限公司 一．用途 本蝶閥適用于石油、化工、食品、醫(yī)藥、造紙、水電、船舶、供、排水、冶煉和能源等系 統(tǒng)管路上，可在多種腐蝕性、非腐蝕性氣體、液體、半流體以及固體粉末管線和容器上為調(diào)節(jié) 和截流設(shè)備使用。 二．性能規(guī)范 公稱通徑dn50（2＂）～600（24＂）50（2＂）～600（24＂）mm（inch） 公稱壓力pn1016 bar 試驗(yàn)壓力 殼體1524 密封1117.6 適用溫度℃－15℃~＋150℃ 適用介質(zhì)淡水、污水、海水、空氣、蒸汽、食品、藥品、各種油類、酸類、 堿類、鹽類等 注：適用溫度和適用介質(zhì)是根據(jù)不同閥座、閥體、閥板的材料配對(duì)而確定的，見表1和表2： 主要零部件材質(zhì)表1 閥體閥板轉(zhuǎn)軸襯套 材料名稱代號(hào)材料名稱代號(hào)材料名稱材料名稱 灰鑄鐵z電鍍

永嘉縣雙德閥門有限公司www.***.***對(duì)夾式氣動(dòng)蝶閥說明書 永嘉縣雙德閥門有限公司www.***.***www.yongjiaxian.com 1 1 對(duì) 夾 式 氣 動(dòng) 蝶 閥 說 明 書 永嘉縣雙德閥門有限公司 永嘉縣雙德閥門有限公司www.***.***對(duì)夾式氣動(dòng)蝶閥說明書 永嘉縣雙德閥門有限公司www.***.***www.yongjiaxian.com 2 2 一、雙德對(duì)夾式氣動(dòng)蝶閥分軟密封和硬密封，型號(hào)區(qū)別為：d671xa或d673h，密封方式不一 樣，使用工況也不一樣。軟密封適合低溫介質(zhì)，比如生活用水。硬密封適合中高溫介質(zhì)，比 如油品等。蝶閥配上氣動(dòng)執(zhí)行器。氣動(dòng)執(zhí)行器的執(zhí)行速度相對(duì)較快，并且不需要工人親力親 為，在很大程度上節(jié)約了人力資源以及時(shí)間。蝶閥的蝶板安裝于管道的直徑方向。在蝶閥閥 體圓柱形通道內(nèi)，

-1- 一、主要結(jié)構(gòu)、性能特點(diǎn)、用途及適用范圍 希斯威系列真空蝶閥是我廠在引進(jìn)國外先進(jìn)技術(shù)的基礎(chǔ)上不斷改進(jìn)和完善的手/電蝶閥 專利產(chǎn)品之一，主要由閥體、蝶板、閥軸、雙蝶閥密封圈、傳動(dòng)裝置、驅(qū)動(dòng)裝置等組成（圖 示一）；主密封形式為雙密封結(jié)構(gòu)，即蝶板采用雙密封蝶板，其上裝的雙密封圈與閥體雙密 封座（不銹鋼材質(zhì)）形成密封，此結(jié)構(gòu)使其無論在哪一側(cè)受壓的情況下泄漏量均為零；閥軸 密封采用具有自補(bǔ)償功能的特殊軸封結(jié)構(gòu)，以隔斷外界大氣與管道連通，從而保證管道內(nèi)的 真空度。 本系列真空蝶閥的工作原理：關(guān)閥時(shí)驅(qū)動(dòng)裝置帶動(dòng)閥軸作90°轉(zhuǎn)動(dòng)，通過連接銷，使蝶板 同步轉(zhuǎn)動(dòng)，裝在蝶板外緣槽內(nèi)的彈性蝶閥主密封圈與閥體密封座逐漸接觸，因其外徑大于閥體 密封座的直徑，主密封圈受擠壓均勻變形，利用其彈性與閥體密封座嚴(yán)密吻合。其獨(dú)特的密封 結(jié)構(gòu)，能使蝶閥主密封圈隨著工作介質(zhì)的壓力增高，與壓力成特定比例向外漲

天津市一標(biāo)閥門制造有限公司 www.***.***400-000-8533 蝶閥使用說明書 1.范圍 本說明書包括了公稱通徑dn50mm~1600mm(2”~64”)、公稱壓力 pn1.0mpa~4.0mpa(ansiclass150~300)法蘭和對(duì)夾連接的手動(dòng)、齒輪傳動(dòng)、電動(dòng)和氣動(dòng)操 作蝶閥。 2.用途 2.1主要用于開啟或關(guān)閉管道和設(shè)備的介質(zhì)用，作調(diào)節(jié)、截流和止回使用。 2.2根據(jù)介質(zhì)選用閥門的材質(zhì)。 2.2.1碳鋼閥門適用于水、蒸汽、油品等介質(zhì)。 2.2.2不銹鋼閥門適用于腐蝕性介質(zhì)。 2.2.3鑄鐵閥門適用于水、氣體介質(zhì)。 2.3適用溫度取決于閥座的材質(zhì)。 ptfe（聚四氟乙烯）≤130℃ 不銹鋼+復(fù)合體≤425℃ 橡膠≤85℃ 3.結(jié)構(gòu) 3.1蝶閥基本結(jié)構(gòu)見圖1 3.2易損件填料采用聚四氟乙烯或柔性石墨，密封可靠。 4.操作

通風(fēng)蝶閥說明書

氣動(dòng)蝶閥 使用說明書 北京阿爾肯閥門有限公司 一、概述 氣動(dòng)蝶閥（調(diào)節(jié)閥/開關(guān)型），是在引進(jìn)國外先進(jìn)技術(shù)的基礎(chǔ)工業(yè)上進(jìn)行特殊設(shè)計(jì)，精 心制造的產(chǎn)品?？刹捎弥悄芸刂婆c定位、與德國西門子公司生產(chǎn)的電氣閥門定位器或國產(chǎn)電 氣閥門定位器配套，輸入4~20madc信號(hào)及0.5~0.7mpa氣源即可控制運(yùn)轉(zhuǎn)，實(shí)現(xiàn)對(duì)壓力、 流量、溫度、液位等參數(shù)的調(diào)節(jié)。它是以壓縮空氣為動(dòng)力，閥桿帶動(dòng)閥芯在閥體內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)90， 可以實(shí)現(xiàn)全開——全閉的動(dòng)作。該產(chǎn)品按其密封性能分為金屬密封與軟密封。 二、特點(diǎn) 氣動(dòng)蝶閥（調(diào)節(jié)閥/開關(guān)型）具有結(jié)構(gòu)緊湊，體積精小，運(yùn)行可靠，密封性好，維修容 易，安裝方便，適應(yīng)性強(qiáng)等優(yōu)點(diǎn)?？蓮V泛應(yīng)用于石油、化工、輕工、制藥、造紙等工業(yè)自動(dòng) 控制系統(tǒng)中作遠(yuǎn)距離 集中控制或就地控制。 三、型號(hào)編制說明 四、工作原理和結(jié)構(gòu) 氣動(dòng)調(diào)節(jié)蝶閥由氣動(dòng)活塞式執(zhí)行機(jī)構(gòu)與蝶閥組合構(gòu)成。（如圖1） g

d41x型蝶閥 產(chǎn) 品 使 用 說 明 r 營口市石化閥門廠 尊敬的用戶： 營口石化閥門廠集閥門產(chǎn)品的設(shè)計(jì)、開發(fā)、制造、安裝和銷售服務(wù)于一體，對(duì)所有閥門產(chǎn) 品的質(zhì)量、售后服務(wù)有了全面保障?，F(xiàn)對(duì)閥門產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)、工作原理、設(shè)計(jì)制造標(biāo)準(zhǔn)、技 術(shù)性能參數(shù)等做出詳細(xì)的說明。請(qǐng)你務(wù)必在安裝使用本廠產(chǎn)品前詳細(xì)閱讀《使用說明書》，確保 你在安裝使用時(shí)更加便利。如果你在閥門使用過程中有何疑難問題，請(qǐng)致電本廠售后服務(wù)。 售后服務(wù)電話：0417-3849469 傳真：0417-3849468 1用途和性能規(guī)范 1．1用途 a、本產(chǎn)品主要用于氣體、液體介質(zhì)管路上作啟閉器，接通或截?cái)嘟橘|(zhì)，具有流阻 小，啟閉較省力等優(yōu)點(diǎn)。 b、適用范圍：化工、石油、冶金、造紙、制藥等行業(yè)。 1．2性能規(guī)范 公稱壓力（mpa）0.61.01.6 試驗(yàn) 壓力 殼體試驗(yàn)0.91.52.4 低壓密封

設(shè)計(jì)計(jì)算說明書 產(chǎn)品名稱：gb/t12238三偏心硬密封蝶閥 規(guī)格型號(hào)：800”d343h-16c 編制: 審核: 批準(zhǔn): 二○一一年二月十三日 雷蒙德（北京）閥門制造有限公司 目錄 一、閥體壁厚計(jì)算???????????????????????????1 二、蝶板中心厚度計(jì)算?????????????????????????2 三、密封比壓計(jì)算????????????????????????????3 四、閥桿強(qiáng)度計(jì)算????????????????????????????4 五、閥桿與蝶板連接銷的強(qiáng)度校核????????????????6 六、參考文獻(xiàn)????.???????????????????????????7 雷蒙德（北京）閥 門制造有限公司 d343h-150lbnps8” 設(shè)計(jì)計(jì)算書 共8頁第1頁 計(jì)算項(xiàng)目

手動(dòng)對(duì)夾蝶閥使用說書 （d373h-16c-dn300） 浙江四通閥門制造有限公司 一、概述： 碟閥是以蝶板作為關(guān)閉件的閥門。蝶閥主要由閥體、閥桿、蝶板和密封圈等零 件組成，屬90°開關(guān)切斷閥。它借助手柄或驅(qū)動(dòng)裝置在閥桿上端施加一定的轉(zhuǎn) 矩傳遞給蝶板，使蝶板與閥體通道中心線重合或垂直，實(shí)現(xiàn)全開或全關(guān)動(dòng)作。 蝶閥的主要功能是切斷和接通管道中的流體，也可用于調(diào)節(jié)管路流量。蝶閥主 要特點(diǎn)：結(jié)構(gòu)緊湊合理、操作扭矩較小、啟閉迅速靈活、流阻小、流量系數(shù)大 且維護(hù)使用方便。此閥采用三偏心金屬密封密封結(jié)構(gòu)，其密封可達(dá)到零泄漏具 有強(qiáng)制性密封性能效果。蝶閥的連接形式可為對(duì)夾連接也可為雙法蘭連接。其 操作方式可采用手動(dòng)、電動(dòng)、氣動(dòng)和液動(dòng)。 二、型號(hào)編制方法： 三、主要技術(shù)參數(shù)： 主要技術(shù)參數(shù) 公稱通徑dn（mm） 830w830l 2"～36"2"～36" 公稱壓力pn（mpa）

美標(biāo)氣動(dòng)對(duì)夾蝶閥 一、產(chǎn)品概述 我廠引進(jìn)能夠國外先進(jìn)技術(shù)的基礎(chǔ)上，采用精密的j形彈性密封圈和三偏心多層次金屬 硬密封結(jié)構(gòu)，被廣泛用于介質(zhì)溫度≤425℃的治金、電力、石油化工、以及給排水和市政建 設(shè)等工業(yè)管道上，作調(diào)節(jié)流量和載斷流體使用。該閥采用三偏心結(jié)構(gòu)，閥座與碟板密封面均 采用不同硬度和不銹鋼制作，具有良好的耐腐蝕性，使用壽命長(zhǎng)，本閥軍郵雙向密封功能， 產(chǎn)品符合國家gb/t13927-92閥門壓力試驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)。 二、特點(diǎn) 1、本閥采用三偏心密封結(jié)構(gòu)，閥座與蝶板幾乎無磨損，具有越觀越緊的密封功能。 2、密封圈選用ptfe雙向密封制作，具有金屬硬密封和彈性密封的雙重優(yōu)點(diǎn)，無論在低溫和 高溫的情況下，均具有優(yōu)良的密封性能，具有耐腐蝕,使用壽命長(zhǎng)等特點(diǎn)。 3、碟板密封面采用ss316不銹鋼，密封面耐磨損，使用壽命長(zhǎng)． 4、大規(guī)格蝶板采用絎架結(jié)構(gòu)，強(qiáng)度高，過流面積大，流阻

對(duì)夾蝶閥d71x-16手動(dòng)對(duì)夾蝶閥d71x-10軟密封對(duì)夾蝶閥 spd71x-16對(duì)夾蝶閥d71x-10對(duì)夾軟密封蝶閥d71x-16對(duì)夾蝶閥手動(dòng)蝶閥d71x-10對(duì)夾軟密封蝶閥 該產(chǎn)品由橡膠密封蝶閥和碳鋼或不銹鋼閥板、閥桿構(gòu)成。適用于溫度≤80～120℃如食品、醫(yī)藥、化工、石油、 電力、輕紡、造紙等給排水、氣體管道上作調(diào)節(jié)流量和截流介質(zhì)的作用。其主要特點(diǎn)為: 1、設(shè)計(jì)新穎、合理、結(jié)構(gòu)獨(dú)特，重量輕，啟閉迅速。 2、操力矩小，操作方便，省力靈巧。 3、可以任何位置安裝，維修方便。 4、密封件可以更換，密封性能可靠達(dá)到雙向密封零泄漏。 5、密封材料耐老化、耐弱腐蝕，使用壽命長(zhǎng)等特點(diǎn)。 采用標(biāo)準(zhǔn) 設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)：gb/t2238-1989 法蘭連接尺寸:gb/t9113.1-2000;gb/t9115.1-2000;jb78 結(jié)構(gòu)長(zhǎng)度:gb/t12221-1989

對(duì)夾蝶閥樣本資料

氣動(dòng)對(duì)夾蝶閥的結(jié)構(gòu)特點(diǎn) 氣動(dòng)對(duì)夾蝶閥是管線優(yōu)先選用的常規(guī)蝶閥，具有結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)潔，流阻系數(shù)小， 流量特性趨于直線，不會(huì)滯留雜物。且重量輕，安裝方便，驅(qū)動(dòng)扭矩較小的優(yōu)點(diǎn)。 氣動(dòng)蝶閥既可作切斷介質(zhì)用，又可作調(diào)節(jié)介質(zhì)的流量用。驅(qū)動(dòng)裝置根據(jù)用戶要求， 分別可采用手動(dòng)、電動(dòng)、氣動(dòng)等方式。選用不同材料的零件，配用不同材料的密 封圈，可適應(yīng)不同的介質(zhì)、工況，使成本與性能達(dá)到最佳效果。 氣動(dòng)對(duì)夾蝶閥的適用范圍： 氣動(dòng)對(duì)夾蝶閥適用于溫度≤120℃或≤150℃，公稱壓力≤1.6mpa給排水、 能源系統(tǒng)以及輕紡等行業(yè)，特別適用于雙向密封和閥體易銹蝕場(chǎng)合，作調(diào)節(jié)流量 和截流介質(zhì)。 氣動(dòng)對(duì)夾蝶閥結(jié)構(gòu)特點(diǎn)： 1、小巧輕便，容易拆裝及維修，并可在任意位置安裝。 2、結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、緊湊，操作扭矩小，90°回轉(zhuǎn)開啟迅速。 3、流量特性趨直線，調(diào)節(jié)性能好。 4、蝶板與閥桿的連接采用無銷釘結(jié)構(gòu)，克服了有可能的內(nèi)泄漏點(diǎn)。

手機(jī)：18017012875電話：021-39822875傳真：021-59740053 電動(dòng)對(duì)夾式軟密封蝶閥d971j的詳細(xì)資料： 電動(dòng)對(duì)夾式軟密封蝶閥d971j由四氟密封蝶閥和不銹鋼閥板、閥桿構(gòu)成。適用于溫度≤120℃， 弱腐蝕或潔凈度有一定要求工況，高溫高壓工況可選用三偏心硬密封閥體。訂貨時(shí)要予以 注明即可。它可廣泛應(yīng)用于食品，環(huán)保，輕工，石油，化工，教學(xué)設(shè)備，造紙，電力等到 行業(yè)的工業(yè)過程自動(dòng)控制系統(tǒng)中。在食品、醫(yī)藥、化工、石油、電力、輕紡、造紙等給排 水、氣體管道上作調(diào)節(jié)流量和截流介質(zhì)的作用。 電動(dòng)對(duì)夾式軟密封蝶閥d971j特點(diǎn) 1、設(shè)計(jì)新穎、合理、結(jié)構(gòu)獨(dú)特，重量輕，啟閉迅速。 2、操力矩小，操作方便，省力靈巧。 3、可以任何位置安裝，維修方便。 4、密封件可以更換，密封性能可靠達(dá)到雙向密封零泄漏。 5、密封材料耐老化、耐腐蝕，使用壽命長(zhǎng)等特點(diǎn)。 電

手機(jī)：18017012875電話：021-39822875傳真：021-59740053qq：357788212 郵箱：357788212@qq.com d373h對(duì)夾蝶閥d673h對(duì)夾蝶閥d973h對(duì)夾蝶閥 彈性金屬密封蝶閥采用“u”型不銹鋼密封圈，該閥精密的彈性密封圈與經(jīng)過鍍鉻拋光的蝶板 密封面接觸，二者有機(jī)的結(jié)合，具有耐高溫、高壓、低溫等特點(diǎn)，因此被廣泛應(yīng)用于介質(zhì)溫 度≤550℃的供熱、供汽、供水及煤氣、油品、酸堿等不同介質(zhì)的管路上作調(diào)節(jié)流量、截?cái)?或接通流體。 d373h對(duì)夾蝶閥d673h對(duì)夾蝶閥d973h對(duì)夾蝶閥結(jié)構(gòu)特點(diǎn) 雙偏心密封結(jié)構(gòu)閥桿軸線與蝶板密封面間偏置一個(gè)尺寸a，并與閥體通道軸線偏置一個(gè) 尺寸b。當(dāng)?shù)鍙?°～90°開啟時(shí)，蝶板的密封面會(huì)比單偏心更快地脫離閥座密封面，當(dāng) 蝶板從0°轉(zhuǎn)動(dòng)至8°～12°時(shí)蝶板密封面即可完

衛(wèi)生級(jí)閥門-衛(wèi)生級(jí)蝶閥說明書

HL-D系列電動(dòng)蝶閥使用說明書

液控緩閉式止回蝶閥說明書(新越)